This study investigates the impact of pedigree completeness on genomic–polygenic evaluations for milk yield, fat percentage, and age at first calving in Thai multibreed dairy cattle. By testing nine pedigree omission scenarios, we reveal that genomic data offset moderate gaps, but accuracy and ranking stability collapse when losses exceed 20%. These findings provide novel evidence that robust pedigree recording is vital for reliable genetic progress in tropical smallholder systems.